Friedrichshafen, Schlosskirche